Angebot

Gerne mache ich Ihnen ein individuelles Angebot

Dolmetschleistungen

werden als Tageshonorar in Rechnung gestellt. Im Tageshonorar inbegriffen sind neben der Verdolmetschung auch die organisatorische Vorbereitung auf den Einsatz, die Einarbeitung in das Thema sowie Terminologierecherche. Zusätzlich fallen ggf. Reisekosten sowie Spesen an, bei der Aufzeichnung der Verdolmetschung außerdem Verwertungsrechte.

Übersetzungsleistungen

werden nach Zeilen- oder Wortpreis berechnet. Dieser hängt vom Fachgebiet und Schwierigkeitsgrad des Textes ab. Bei der Bearbeitung mit einem Translation Memory System werden bereits vorhandene Begriffe günstiger berechnet.